.hint:after, [data-hint]:after {
    content: attr(data-hint); 
    color:red;;
    padding: 9px 29px;
    font-size: 1em;
    font-weight:bold; 
    white-space: nowrap;  
    margin-top: -20px;
}